Chips Ahoy! Muerde, que vuelan
El pasado fin de semana, mientras comía, pasaron por la tele un anuncio de Chips Ahoy! que consiguió que levantara la vista del plato. Y que conste que estaba comiendo una pizza deliciosa preparada por un servidor, nada de esa porquería que te traen en moto hasta la puerta de casa y que deja un círculo de grasa en la caja cuando la retiras.
Personalmente, siempre he pensado que las galletas de Chips Ahoy! están deliciosas, pero jamás se me hubiera ocurrido hablar de ellas en ion litio si no hubiera visto un anuncio con un aire tan… «retro». ¿Sabéis a qué me recuerda? A las famosas California Raisins.
Vedlo por vosotros mismos en español y en inglés, y decidme luego qué opináis. Eso sí, os adelanto que la canción de la versión original suena bastante mejor.
Vídeo en español:
Vídeo en inglés:
Si os habéis quedado con ganas de más, hay otros anuncios de Chips Ahoy! en YouTube. Sólo tenéis que buscarlos.
También en ion litio…
Probando de nuevo la Cherry Coke
El pastelito de la Pantera Rosa
Fruit Rings
23/07/2008 | 7:39
A mi, personalmente, esos muñecotes me dan grima.
23/07/2008 | 11:04
A mí lo que me da grima es el doblaje que le ponen a la tía, rollo superpijo.
23/07/2008 | 12:26
Si es que hasta los anuncios arruinan con el doblaje. Yo tuve que verlo 3 veces para darme cuenta de que la tia decia: «Me llamarás?» (en serio).
Si no fuese por la VO no me hubiese enterado de que cantaba esa cancion…
23/07/2008 | 12:42
Dios que ricas estan. Todos los días me como una caja entera.
23/07/2008 | 13:48
Como gran consumidor de galletas desde el principio de los tiempos puedo asegurar que la Chips Ahoy han cambiado en los últimos años para mal. Que yo recuerde son (bastante) más pequeñas y les falta algo para llegar al nivel de otras como es el caso de una desconocida pero espectacular y barata marca que se vende en una cadena de supermercados levantina…comparad y veréis…
Y algún día hablaremos del helado…
23/07/2008 | 16:23
Odio el anuncio!!! No lo soporto.
Además tampoco me gustan las chips ahoy, saben a bicarbonato (y no es broma, lo pone en los ingredientes) y son super duras.
Donde se pongan unas luxury de Cadbury o las nuevas de Arluy con avellana y chocolate, que se quite lo demás!
23/07/2008 | 16:45
Jajaja pues a mi lo que más me gusta es el
«me llamarás??»
mucho más que en inglés!Saludos!
23/07/2008 | 19:50
Pues yo creo que la gracia está en la versión española, a mi la inglesa no me llamaría la atencion, ese toque de cancion medio hablada y medio cantada es lo que le da el toque y por supuesto el me llamarásss
23/07/2008 | 20:07
Me parece más chistoso en ingles con la canción de fondo.
24/07/2008 | 22:44
A mi la chica esa me recuerda a Kristen Bell tras haber pasado por Cristal Oscuro….
25/07/2008 | 10:32
Sin ánimo de faltarte al respeto, Pedre… ¿No estarás confundiendo las Chips Ahoy! de toda la vida con las Mini Chips Ahoy!?
Es broma, es broma. Ya sé que no.
25/07/2008 | 12:36
En inglés no lo había visto y mola más. De todos modos lo que está bien son las galletas, 😛
25/07/2008 | 18:43
MMM… en Argentina se llaman de otra forma, creo, creo que se llaman Pepitos.
En chile no llegan para nada ejejeje
26/07/2008 | 14:29
Dios, en serio, que anuncio tan penoso, cada vez que lo veo es para ponerse a llorar. En serio, a mi me gustan los anuncios si son originales y curiosos, pero este de los muñecos de plastilina es para pegar un tiro a alguien de lo malo que es, por no hablar de la cancion esa… patetico.
26/07/2008 | 14:46
Ostia, ayer mismo hablaba con una amiga de las cosas que me repatean las tripas últimamente y salió ese anuncio durante la conversación.
Llegamos a la conclusión de que lo que apesta del anuncio no es ni la música, ni los muñecos de plastilina (mas vistos ya que la hombreras) ni la galleta haciendo el panoli para impresionar a la muñeca esa, que por cierto, es fea de cojones (después de todo, a que más puede aspirar una galleta?). Lo peor de todo es el tonito de la susodicha muñeca diciendo: «¿me llamaras?» . Te juro que si en ese momento la tuviera delante, hacia una tortilla con ella y después le pegaba fuego.
31/07/2008 | 5:58
Son deliciosas 😛 ,
Con un vaso de leche perfectas para una cena suave.
2/08/2008 | 21:01
Me encanta el anuncio(yo soy super sexy)jejeje me troncho si lo pueden poner mas amenudo ago mas zaping en la tele besos a todos JESSICA Y SILVIA
(SOY LO QUE TE GUSTA A TIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII)
2/08/2008 | 21:10
Me gustaria decir que me encantan las galletas,y que me gusta mucho su emvoltorio,y su anuncio,ya ni te digo,xao,besos jessi
4/09/2008 | 17:31
dan un poco de miedo y asco la verdad
18/02/2009 | 1:19
Desde el primer dia que vi el anuncio me parecio lo mas chuly me encanta ademas tiene un toque sensual y divertido,creo que la creaccion en español es la mejor»y no es por el idioma por entender lo que dice si no por la musica le pega mas que la de rob stiwar» y el video esta mucho mejor acabado desde el principio y hasta la voz del presentador de las galletas.no se cual es la original,pero la idea es muy buena.e incluso si hiciran la misma version de español a ingles seriaigual de chuly no las he proado aun pero,seguro que cuando valla hacer la compra LAS COMPRO claro que si,y seguro que tatareare la cancioncita en español.,yo estoy superbueno yo soy super sexy soy lo que te gusta a ti, si quieres mi cuerpo dame amor,