Archivo del 23 de junio de 2006

jun
23
2006

Tecmo World Cup Soccer

por

Tecmo World Cup SoccerContinuamos con la serie de los viernes futboleros, al menos mientras dure el mundial. Si la semana pasada hablábamos de Nintendo World Cup, esta semana nos centraremos en otro juego de fútbol para la NES: Tecmo World Cup Soccer.

El juego contaba con la jugosa licencia de la serie “Captain Tsubasa”, más conocida por estos lares como “Oliver y Benji”. Pero por suerte, en la conversión americana se cambiaron los nombres, las caras, la música y hasta al protagonista, para americanizar el juego. Y por una vez, se agradece dicha chapuza de localización. Los fanáticos de Oliver y Benji diréis ahora que esto es un despropósito, pero creedme, eso es que no lo habéis jugado. El juego era tan extraño que, de haberlo lanzado aquí bajo el nombre de la licencia, habría destrozado por completo la reputación de “Oliver y Benji” en nuestro país. Permitidme explicaros por qué…

Leer el resto del artículo »